-
1 lieu
-
2 lieu
-
3 lieu
[lju:]lieu: in lieu of вместо lieu: in lieu of вместо -
4 lieu
[ljuː]сущ.; книжн.In 1930 a durable stone building of the Lenin Mausoleum was erected in lieu of a perishable wooden one. — В 1930 году вместо непрочного деревянного здания Мавзолея Ленина было возведено прочное каменное здание.
-
5 lieu days
эк. тр. компенсационное время*, компенсационные дни* (отгул, который работник может взять вместо получения дополнительной платы за сверхурочные или работу в выходные и праздничные дни)Lieu days may also be taken as compensation for working on a bank or public holiday. — Компенсационные дни также могут быть взяты в качестве компенсации за работу в праздники.
Syn:See: -
6 lieu
-
7 lieu
-
8 lieu
n книжн. место -
9 in lieu of
-
10 in lieu
-
11 in lieu of
-
12 in lieu of
вместоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in lieu of
-
13 in lieu of
-
14 in lieu of
-
15 in lieu of notice
English-russian dctionary of contemporary Economics > in lieu of notice
-
16 in lieu of notice
-
17 in lieu
-
18 in lieu
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > in lieu
-
19 in lieu
-
20 in lieu
взамен, вместо (этого)This certificate constitutes evidence of ownership in lieu of the certificate of title, surrendered to the motor vehicle administration upon issuance of this document. — Данное свидетельство подтверждает право владения вместо свидетельства о праве владения, сданного в управление автомобильного транспорта при оформлении документа.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in lieu
См. также в других словарях:
УВЕДОМЛЕНИЕ ВМЕСТО ДИСТРИНГАС — (notice in lieu of distringas) См. отказ; выход из сделки (abandonment). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Римско-персидские войны — Дата 230 – 627 годы Место Месопотамия, Закавказье, Атропатена, Малая Азия, Сирия, Сирия Палестинская, Египет … Википедия
Персидский поход Александра Севера — Римско персидские войны Дата начало 230 х годов Место Месопотамия Итог неопределённый … Википедия
ИОАНН ДАМАСКИН — Прп. Иоанн Дамаскин. Икона. Нач. XIV в. (скит св. Анны на Афоне) Прп. Иоанн Дамаскин. Икона. Нач. XIV в. (скит св. Анны на Афоне) [греч. ᾿Ιωάννης ὁ Δαμασκήνος, ὁ Χρυσορρόας, лат. Ioannes Damascenus] (2 я пол. VII в., Дамаск до 754 г.), прп. (пам … Православная энциклопедия
Ирано-византийская война (602—628) — Ирано византийская война 602 628 годов Римско персидские войны Ирано византийские войны … Википедия
Этнонимы русских — У этого термина существуют и другие значения, см. Русские (значения). Этнонимы русских совокупность самоназваний (эндоэтнонимов) и использующихся другими народами (экзоэтнонимов) названий русского народа на протяжении его существования.… … Википедия
Гермоген (магистр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гермоген. Гермоген (греч. Ἑρμογένης, ум. 535/536) византийский политический деятель, достигший звания магистра оффиций, известный так же как военачальник и дипломат, деятельность которого… … Википедия
Баньтьынг — два баньтьынга, готовых к варке … Википедия
ВАТИКАНСКИЙ II СОБОР — (11 окт. 1962 8 дек. 1965), Собор Римско католической Церкви, в католич. традиции «21 й вселенский». Проходил в базилике св. Петра в Риме; состоялось 4 сессии, 168 генеральных конгрегаций. В В. С. участвовали 3058 епископов и генеральных… … Православная энциклопедия
ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ — [лат. Hieronymus Stridonensis], или Евсевий Иероним [лат. Eusebius Hieronymus] (ок. 347, Стридон 30.09.419/20, Вифлеем), блж. (пам. 15 июня, пам. зап. 30 сент.), пресвитер, библеист, экзегет, переводчик Свящ. Писания, один из 4 великих учителей… … Православная энциклопедия
Старый Монреаль — Карта Старого Монреаля и основных достопримечательностей … Википедия